Le trade vient d'être conclu entre les Hawks et l'Avalanche.
Evgeni Malkin s'amène à Chicago.
En retour, les Hawks envoient le centre Phil Kessel, le jeune farm RW Jim O'Brien et 100000$ en argents Canadian Tire .
Avec l'arrivé de Malkin, l'attaque des Hawks risque d'être redoutable.
