Toronto 7 novembre 2012
Le président de la ligue M. Lajeunesse semble ne pas vouloir tenir compte des revendications de l'association des joueurs en vue de la signature des nouveaux contrat.
Le représentant de l'association des joueurs M. Bouwmeester semble resté accroché sur une clause salariale. Le président de la ligue a rencontré les propriétaires et de concert ils sont prêt à donner 50% des revenues aux joueurs y compris les recettes de la vente de bobettes, jstring et de toute les cossins à l’effigie des équipes.
Le représentant des joueurs à clairement cité :
What?
Only 50%, what can we doing with jstring and bebrr cooo cossin?
Traduction
Quoi
Seulement 50%, vous voulez qu'on liche un jstring et des cossins.
Évidemment l'association des joueurs c'est rencontrer afin de faire une contre offre. Les joueurs présent étaient :
Jay Bouwmeester, Matt Carle, Dion Phaneuf, Thomas Vanek, Zbynek Michalek, Sidney Crosby, Eric Manlow, Patrick O'Sullivan, Richie Regehr, Richard Petiot, Fernando Pisani, Matt DeMarchi, Andrew Ladd, Mark Stuart, Milan Michalek, Josef Balej, Dustin Brown, Ed Campbell, Stanislav Chistov, Kyle Chipchura
L'association des joueurs a réunie les joueurs les plus déficitaires de la ligues. Après plusieurs heures de débat les joueurs ont statués sur une offre. 75% des revenus aux joueurs de 75OV et plus et 100% des revenues des jstring aussi. Ils laisse allé les cossins et les bobettes. Sinon il y aura grève dans la ligue et même Vanek a stipulé :
If you refuse this offert M. Lajeunesse... I'm going to european ligue.
Traduction :
Si tu t'entête a vouloir garder le revenue des jstring m. Laveillesse je colisse mon camp.
Bref
Rien ne va entre l'association des joueurs et la direction. Les propriétaires des équipes se sont rencontrés hier à Toronto afin de trouvé une solution au conflit de la ligue.
Le propriétaire des Leafs c'est levé d'entré de jeux et a stipulé :
What the fucking problem.. we must trade the fucking Boomessster NOW.
Traduction :
Il n'y a pas de problème on doit juste échanger Jordan Staal
.
Après plusieurs heures de débat aucunes solutions se présente.
M. Lajeunesse prend la parole :
Heu.. We must try a solution for this problem. Vanek can't leave.
Traduction :
Aoutch je me suis cogné le genou. Nous devons essayer le problème. Vaneck doit porter le Jstring.
Le lock out ne peut présentement être évité...
À suivre...
